Oroszország

Uelgi

Uegli leletek képei.

Képek forrása:"Южно-Уральский Государственный Университет"

Uelgi leletek

Képek forrása: "Музей «Народы и технологии Урала»"

Uelgi leletek

2018

Сергей Геннадьевич боталов
Szergej Gennagyjevics Botalov

УРАЛО-АЛТАЙСКОЕ ЕДИНСТВО В МАТЕРИАЛАХ ПОГРЕБАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА УЕЛГИ
URAL-ALTAIC UNITY IN THE FUNERARY COMPLEXES OF UELGI

АРХЕОЛОГИЯ ЕВРАЗИЙСКИХ СТЕПЕЙ № 6 2018, p. 13-34
Материалы IV Международного Мадьярского симпозиума
Казань − Болгар, 15−19 октября 2018 г.

Рис. 1. Могильник Уелги. Стилистические группы 1, 2

Рис. 1. Могильник Уелги. Стилистические группы 1, 2

Рис. 2. Могильник Уелги. Стилистические группы 3, 4, 5

Рис. 3. Могильник Уелги. 1 – керамика кушнаренковско-караякуповского типа; 2 – керамика петрогромско-
юдинского типа

Рис. 6. Могильник Уелги.; 2 – курган 32, погр. 2; 3 – курган 11, погр. 1

Рис. 7. Могильник Уелги. 1 – курган 14, погребение 1 (лучник) 1 – курган, погребение: 2–3 – вещи из
погребения и аналогии колчанных крюков; 4 – реконструкция

Рис. 8. Могильник Уелги. 1–3 – курган 1, погр. 5; 4 –реконструкция; 5–7 – курган 31

Рис. 9. Могильник Уелги. Курган 1, погребение 8. 1 – кость; 2, 4–9,11 – железо; 3 – стекло; 10 – серебро;
12 – реконструкция

Рис. 10. Могильник Уелги. Курган 32. 1 – сюжет из Надь Сент-Миклош; 2 – налобный венчик (кожа, ткань,
бронза); 3 – реконструкция

Рис. 11. Могильник Уелги. 1 – курган 32, погребение 11. 1 – фрагмент пояса; 2 – реконструкция;
3 – фрагмент погребения

Рис. 12. Могильник Уелги. 1 – курган 32, погребение лошади (фрагмент); 2 – ременная гарнитура узды (кожа,
бронза); 3 – реконструкция

Рис. 14. Могильник Уелги. Курган 29. «Тайник». 1 – вещевой набор; 2 – реконструкция узды;
3 – фото «тайника».

Рис. 15. Могильник Уелги. Расположение культурно-хронологических групп по горизонтам.
Верхний горизонт: 1 – алтайский (кыпчакско-кыргызский) (X–XI вв.), 4-я стилистическая группа; 2 – угорский
(юдинско-петрогромский) (X–XI вв.), 5-я стилистическая группа;
Средний горизонт: 3 – мадьярский (Х в.), 3-я стилистическая группа; Нижний горизонт: 4 – урало-
казахстанский (кушнаренковско-караякуповский), IX–X вв. 1-я и 2-я стилистические группы

2018

2018 г. И.В. Грудочко, С.Р. Газизова, А.В. Парунин
I.V. Grudochko, S.R. Gazizova, A.V. Parunin

ХРОНОЛОГИЯ И ПЕРИОДИЗАЦИЯ МОГИЛЬНИКА УЕЛГИ
CHRONOLOGY AND PERIODIZATION OF UELGI BURIAL GROUND

АРХЕОЛОГИЯ ЕВРАЗИЙСКИХ СТЕПЕЙ № 6 2018, p. 89-104
Материалы IV Международного Мадьярского симпозиума
Казань − Болгар, 15−19 октября 2018 г.

Рис. 1. План могильника Уелги с обозначением исследованных курганов в 2010–2018 гг. и границами ранней и
поздней части.

Рис. 2. Детское погребение (курган 32, погребение 11). 1 – серьга; 2 – перстень; 3 – пояс; 4 – железный нож; 5 – развал сосуда.

Рис. 3. Пояс и серьга из детского погребения (курган 32, погребение 11). А – реконструкция; В, 1 – накладные
бляшки; В, 2 – серьга.

Рис. 4. Налобный венчик из женского захоронения (курган 32, погребение 1).

Рис. 5. Погребение коня (курган 32, погребение 3). 1 – удила с псалиями; 2 – детали оголовья; 3 – стремя; 4 – бляшки накрупного ремня; 5 –
декоративные пластинки седла.

Рис. 6. Инвентарь из конского погребения (курган 32, погребение 3). 1–4 – детали накрупного ремня; 5–9 – украшения ремней
оголовья; 10 – подпружная пряжка; 11–13 – декоративные пластинки седла; 14 – стремя.

Рис. 7. Погребение 12, курган 11. 1 – наконечники стрел; 2 – удила; 3 – железный нож; 4 –стрелковый (?) пояс;
5 – сумочка; 6 – стремя; 7 – костяные накладки на лук.

Рис. 8. Инвентарь из погребения 12 кургана 11. 1–4, 13, 15–19, 22, 23, 25 – детали колчана и стрелкового (?)
пояса; 5–12, 14, 24–детали поясной сумочки.

Рис. 9. Инвентарь из погребения 12 кургана 11. 1 – стремя; 2–4 – костяные накладки на лук; 4 – удила с
костяным и железным псалиями.

Рис. 10. Погребение 1, курган 14. 1 – наконечники стрел; 2 – удила с костяными псалиями; 3 – бедренная кость
лошади; 4 – фрагмент керамического сосуда; 5 – костяные накладки лука; 6 – железный нож; 7 – накладная
бляшка.

Рис. 11. Инвентарь из погребения 1 кургана 14. 1, 3 – костяные псалии; 2 – удила; 4, 5 – костяные накладки лука;
6 – бляшка.

Рис. 12. Погребение 16, курган 32. 1 – бедренная кость лошади; 2 – наконечники стрел; 3 – костяные накладки
лука; 4 – колчанный крюк; 5 – остатки стрелкового пояса; 6 – бусина; 7 – развал керамического сосуда.

2016

Сергей Геннадьевич боталов
Szergej Gennagyjevics Botalov

НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ ИССЛЕДОВАНИЙ ПОГРЕБАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА УЕЛГИ
Újabb leletek az Uelgi temetőből

Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Archaeological Studies of PPCU Institute of Archaeology, Volume 12, p. 47-62
III-Й МЕЖДУНАРOДНЫЙ МАДЬЯРСКИЙ СИМПОЗИУМ Будапешт, 6–10 июня 2016
3. NEMZETKÖZI KORAI MAGYAR TÖRTÉNETI ÉS RÉGÉSZETI KONFERENCIA Budapest, 2016. június 6–10.

Рис. 1. Могильник Уелги. 1: Матрица высот; 2: Шкала относительных отметок; 3: 3D модель (вид с северо-запада)/
1. kép. Az Uelgi temető. 1: Domborzati modell; 2: Magassági skála; 3: 3D terepmodell északnyugatról nézve

Рис. 1. Могильник Уелги. 1: Матрица высот; 2: Шкала относительных отметок; 3: 3D модель (вид с северо-запада)/
1. kép. Az Uelgi temető. 1: Domborzati modell; 2: Magassági skála; 3: 3D terepmodell északnyugatról nézve

Рис. 2. Могильник Уелги. Вид с Запада/
2. kép. Az Uelgi temető látképe nyugati irányból

Рис. 3. Могильник Уелги. План раскопов/
3. kép. Az Uelgi temető ásatási térképe

Рис. 4. Могильник Уелги. Курган 9, погребение 7
4. kép. Uelgi temető 9. kurgán 7. sír

Рис. 5. Могильник Уелги. Курган 9, погребение 7/
5. kép. Uelgi temető 9. kurgán 7. sír

Рис. 6. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 1/
6. kép. Uelgi temető 32. kurgán 1. sír

Рис. 7. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 1 (диадема, бронза, кожа, ткань)/
7. kép. Uelgi temető 32. kurgán 1. sír (veretes fejdísz, bronz, bőr, szövet)

Рис. 8. Реконструкции женских головных уборов с диадемами. 1: Лагеревские, курган 42 (по Н. А. Мажитову);
2: Уелги, курган 32 (по И. В. Грудочко, А. В. Парунину, С. Р. Газизовой)/
8. kép. Veretekkel díszített fejdíszek rekonstrukciói. 1: Lagerevo 42. kurgán (N. A. Mazsitov alapján); 2: Uelgi 32. kurgán
(I. V. Grudocsko, A. V. Parunyin és Sz. R. Gazizova alapján)

Рис. 10. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 11. 1–2: Реконструкция (по И. В. Грудочко, А. В. Парунину,
С. Р. Газизовой); 3: Фото фрагмента раскопа/
10. kép. Uelgi temető 32. kurgán 11. sír. 1–2: Rekonstrukció (I. V. Grudocsko, A. V. Parunyin és Sz. R. Gazizova alapján);
3: Részletfotó az ásatásról

Рис. 11. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 11 (бронза, железо, кожа)/
11. kép. Uelgi temető 32. kurgán 11. sír (bronz, vas, bőr)

Рис. 12. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 3/
12. kép. Uelgi temető 32. kurgán 3. sír

Рис. 13. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 3, реконструкция (по И. В. Грудочко, А. В. Парунину, С. Р. Газизовой)
13. kép. Uelgi temető 32. kurgán 3. sír, rekonstrukció (I. V. Grudocsko, A. V. Parunyin és Sz. R. Gazizova alapján)

Рис. 14. Могильник Уелги. Курган 32, погребение 3 (фрагмент)/
14. kép. Uelgi temető 32. kurgán 3. sír (részletfotó)

Рис. 15. Могильник Уелги. Курган 10 (бронза)/
15. kép. Bronzveretek az Uelgi temető 10. kurgánjából

Рис. 17. Могильник Уелги. Курган 10 (бронза)/
17. kép. Bronztárgyak az Uelgi temető 10. kurgánjából

2013

И. В. Грудочко, С. Г. Боталов

Эт нокультурная ситуация в Южном Зауралье в VIII-XI веках (в свете новых данных исследований погребельного комплекса Уелг и)

II-й Международный Мадьярский симпозиум
13—17 августа 2013 г.
Челябинск
2013
В94 II-й Международный Мадьярский симпозиум: сб. науч. тр. / отв. ред.:
С. Г. Боталов, Н. О. Иванова. Челябинск: Рифей, 2013. 256 с.: ил. 83.

Рис. 1. Могильник Уелги. I — матрица высот; II — шкала относительных отметок; III — 3D модель (вид
с северо-запада)

Рис. 1. Могильник Уелги. I — матрица высот; II — шкала относительных отметок; III — 3D модель (вид
с северо-запада)

Рис. 2. Могильник Уелги. Топоплан, границы раскопов (2010—2012 гг.)

Рис. 3. Могильник Уелги. Граница основной части раскопа с на-
несенными курганами. Римские цифры — нумерация курганов;
арабские — погребения

Рис. 4. Могильник Уелги. I — рекогносцировочная траншея 2009 года. Погребение; II — курган 1, по-
гребение 2. 1 — железное кольцо; 2, 7 — удила; 3 — остатки клинкового оружия; 4, 5 — фрагменты
железных наконечников стрел; 6 — стеклянная бусина; 8 — прорисовка клинкового оружия

Рис. 5. Могильник Уелги. Курган 1, погребение 3. 1 — план погребения; 2 — серебряный наконечник
ремня

Рис. 6. Могильник Уелги. Курган 1, погребение 5. I — план погребения; II — фото погребения; 1, 8 — се-
ребряные наконечники ремней; 2 — остатки берестяного колчана с железными наконечниками стрел;
3 — накладная бляшка (серебро); 4 — железная пряжка; 5 — фрагмент ткани; 6 — фрагмент лицевой
части берестяного колчана; 8—10 — серебряные украшения клинкового оружия (фото); 11 — клинко-
вое оружие (фото)

Рис. 7. Курган 1, погребения 6, 7. I—план погребений 6, 7. 1—28 — железные панцирные пластины;
29 — накладка (серебро); 30 — серебряная подвеска; 31, 32 — сос уды из выкида погребения 6

Рис. 8. Могильник Уелги. Курган 1, погребение 8. I — план погребения; 1 — костяной наконечник
стрелы; 2, 5—8 — железные наконечники стрел; 3 — фрагмент серебряного изделия; 4 — фрагмент
железного ножа; 9 — железное стремя; 10 — бронзовый накосник

Рис. 9. Могильник Уелги. Курган 2, погребения 1, 4. План

Рис. 10. Могильник Уелги. Курган 7, погребения 1, 2. I — план погребений; 1 — железное стремя; 2 —
фрагмент железного кольца от удил; 3 — фрагмент колчана (органика); 4 —фрагмент керамического
сосуда; 5 — серебряный с позолотой наконечник ремня; 6 — серебряная накладная бляшка; 7 — ме-
таллическая скоба (серебро, органика); 8 — фрагмент железного наконечника стрелы; 9 — серебряная
шайба

Рис. 11. Могильник Уелги. Курган 7, погребение 3. I — план погребения; 1 — наконечник стрелы; 2 —
фрагменты удил. 1, 2 — железо

Рис. 12. Могильник Уелги. Курган 7, погребение 5. I — план погребения; 1—5 – накладные бляшки
округлой формы (серебро); 6 — бронзовая серьга; 7, 8 — скобы (органика, серебро); 9 — фрагмент
железного изделия; 10 — бусина (стеклянная паста); 11—13 — накладные бляшки (серебро); 14 — ко-
стяной наконечник стрелы

Рис. 13. Могильник Уелги. Курган 8, погребения 1—4. I — план погребений; 1, 2 — стремена; 3 — удила;
4 — бубенчик. 1—3 — железо; 4 — бронза

Рис. 14. Могильник Уелги. Курган 3. Инвентарь. 1 — фрагмент керамики; 2, 3 — фрагменты железных
изделий; 4 — накладные бляшки уздечного набора (серебро); 5, 6, 8 — накладные бляшки; 7 — фраг-
мент изделия из цветного металла

Рис. 15. Могильник Уелги. Курган 28, погребения 3, 4. 1 — план погребений; 2 — костяные наконечни-
ки стрел (фото); 3 — общий вид погребений (фото, вид с севера); 4 — фрагмент челюсти (фото)

Рис. 16. Могильник Уелги. Курган 28, погребения 5, 6. 1 — общий вид погребений (фото, вид сверху);
2 — вещи из погребения 6 (фото); 3 — план погребений

Рис. 17. Могильник Уелги. Курган 29, погребения 1, 2. 1 — план погребений; 2 — общий вид погребе-
ния 2 (фото, вид сверху); 3 — общий вид погребения 1 (фото, вид сверху); 4—6 — инвентарь из погре-
бения 2 (фото)

Рис. 18. Могильник Уелги. Курган 29, «тайник». I — общий вид (фото, вид сверху); 1 — бронзовые
браслеты; 2 — детали портупейного ремня; 3 — детали поясного набора; 4 — элементы ремня; 5 — де-
тали поясного (?) набора; 6 — серьга; 7 — флаконовидная подвеска; 8 —фрагмент серебряного укра-
шения (копоушка)

Рис. 19. Могильник Уелги. Курган 31. I — план кургана. 1 — скопление обожженных костей; 2 — кон-
ский череп; 3 — общий вид ямы; 4 — железное стремя

Рис. 20. Стилистическая группа 1 (цветной металл)

Рис. 21. Стилистическая группа 2 (цветной металл)

Рис. 22. Стилистическая группа 3 (цветной металл)

Рис. 23. Стилистическая группа 4 (цветной металл)

Рис. 24. Стилистическая группа 5 (цветной металл)

Рис. 25. Украшения, предметы ременной гарнитуры из насыпей курганов № 1, 2 (цветной металл)

Рис. 26. Украшения, предметы ременной гарнитуры из насыпей курганов № 7, 8 (цветной металл)

Рис. 27. Могильник Уелги. Керамический комплекс (курганы № 1, 2, 7, 8)

Magyar Honfoglalás Kori Régészeti Adattár

Oroszország

Dél Ural, Ural folyó völgye

Uelgi